تتيح طرق الدفع الرئيسية المتاحة للمشترين من الخارج على منصة 1688 إمكانية الشراء من الموقع دون الحاجة بالضرورة إلى حساب مصرفي صيني. واعتمادًا على بلدك وخيارات إنشاء الحساب وإتمام عملية الدفع، قد تتمكن من الدفع من خلال إحدى حلول الدفع عبر الحدود المدعومة، أو باستخدام بطاقة دولية مؤهلة، أو من خلال خدمة شراء تقوم بدفع المبالغ للموردين الصينيين باليوان الصيني نيابة عنك.
السؤال الأهم ليس مجرد: “هل أحتاج إلى حساب مصرفي في الصين؟”
وهو:
ما هي طريقة الدفع عبر 1688 التي تناسب طلبي، وما الذي يتعين عليّ القيام به بعد سداد المبلغ للمورد؟
إذا كنت تشتري من مورد واحد ولديك بالفعل عنوان تسليم في الصين، فقد يكون الدفع المباشر كافياً. أما إذا كنت تطلب من عدة موردين على منصة 1688 وتحتاج إلى مساعدة في الدفع باليوان الصيني (RMB) وتتبع الشحنات داخل الصين واستلام البضائع في المستودع وفحصها وتجميعها، فقد تكون خدمة الشراء خياراً أكثر عملية.
يشرح هذا الدليل الخيارات المتاحة دون افتراض أن كل مشترٍ أجنبي يحتاج إلى وكيل.
هل تحتاج إلى حساب مصرفي صيني للتسوق من موقع 1688؟
لا. لا يُشترط دائمًا أن يكون لدى المشتري الدولي حساب مصرفي في الصين القارية لتقديم طلب شراء على موقع 1688 ودفع ثمنه.
وهذا هو المكان الذي قد تكون فيه العديد من الأدلة القديمة الصادرة عام 1688 مضللة.
تم إنشاء منصة «1688» في الأصل لتلبية احتياجات سوق الجملة المحلي في الصين، لذا تظل البنية التحتية للمدفوعات الصينية جزءًا مهمًا من المنصة. ومع ذلك، فقد توسعت خيارات الدفع عبر الحدود.
على سبيل المثال، تقدم WorldFirst حاليًا 1688 وورلد باي, ، وهو ما يتيح للمشترين المؤهلين من الخارج سداد قيمة الطلبات المدعومة على منصة 1688 دون الحاجة إلى فتح حساب مصرفي في الصين القارية.
قد تظهر خيار الدفع بالبطاقات الدولية أيضًا في بعض إعدادات الحساب أو عملية الدفع.
ومع ذلك، فإن خيارات الدفع تختلف من مشترٍ لآخر. وقد تعتمد الخيارات المتاحة لك على:
- بلدك أو منطقتك
- التحقق من الحساب
- نوع الحساب 1688
- المورد
- قيمة الطلب
- خيارات الدفع المتاحة
- متطلبات مزودي خدمات الدفع
- القواعد الحالية لمنصة 1688
ولهذا السبب، تجنب الافتراض بأن طريقة الدفع الموضحة في درس تعليمي لشخص آخر ستظهر تلقائيًا في حسابك.
لماذا يواجه المشترون الدوليون صعوبة في الدفع عبر منصة 1688؟
تنبع مشكلة الدفع من الطريقة التي تعمل بها منصة 1688.
على عكس المنصات الإلكترونية المصممة أساسًا للمشترين الدوليين، تركز منصة 1688 بشكل كبير على سوق الجملة المحلي في الصين. وعادةً ما يقدم الموردون عروض الأسعار باليوان الصيني، ويقومون بالشحن عبر شركات الشحن المحلية الصينية، ويتوقعون تسليم المنتجات إلى عنوان داخل الصين.
وبالتالي، قد يعثر المشتري الأجنبي على منتج جيد ويتفق على السعر، لكنه يظل يواجه عدة مسائل عملية:
- كيف يمكنني الدفع لمورد على منصة 1688 من الخارج؟
- هل يمكن للأجانب الدفع عبر موقع 1688؟
- هل يمكنني استخدام بطاقات Visa أو Mastercard على موقع 1688؟
- هل أحتاج إلى تطبيق Alipay؟
- هل يمكنني الدفع عبر موقع 1688 دون أن يكون لدي حساب مصرفي صيني؟
- هل يمكن لأحد في الصين أن يقوم بالدفع باليوان الصيني نيابة عني؟
- إلى أين سيقوم المورد بشحن منتجاتي بعد الدفع؟
هذا السؤال الأخير مهم.
إن تسوية الدفع لا تعني إتمام عملية الشراء بالكامل.
إذا كنت بحاجة إلى نظرة عامة على عمليات التوريد والطلب والاستلام والشحن، فاقرأ دليلنا حول كيفية الشراء من موقع 1688 من خارج الصين. يركز هذا المقال بشكل خاص على مسألة الدفع.
1688 طرق الدفع للمشترين من الخارج
لا توجد طريقة دفع واحدة تعتبر الأفضل لجميع الطلبات.
فيما يلي الخيارات الرئيسية التي يجب على المشترين الدوليين فهمها.
1. الفرح
ترتبط «أليباي» ارتباطًا وثيقًا بنظام الدفع الخاص بالتجارة الإلكترونية في الصين، ولطالما كانت إحدى الوسائل الرئيسية لإتمام المعاملات المحلية عبر الإنترنت.
بالنسبة للمشترين الصينيين الذين يتوفر لديهم بنية تحتية محلية للدفع، قد يكون استخدام «أليباي» أمرًا سهلاً نسبيًا.
بالنسبة للمشترين من الخارج، يمكن في كثير من الحالات تسجيل الحساب والتحقق من الهوية، لكن إنشاء الحساب بنجاح لا يعني أن كل وظائف الدفع في الصين القارية أو كل معاملة على منصة 1688 ستصبح متاحة تلقائيًا.
هذا تمييز مهم.
بدلاً من الاكتفاء بالسؤال:
“هل يمكن للأجانب استخدام ”أليباي»؟"
اسأل:
“هل يمكن لحسابي المُثبت على Alipay و1688 إتمام هذا الطلب بالتحديد؟”
قد تعتمد الإجابة على حسابك وطريقة الدفع المستخدمة.
2. WorldFirst / 1688 World Pay
تُعد «World Pay» إحدى طرق الدفع الأكثر ملاءمة للمشترين الدوليين على منصة 1688.
وقد صُمم هذا البرنامج لتمكين المشترين المؤهلين من الخارج من سداد قيمة مشترياتهم المدعومة من موقع 1688 عبر حساب WorldFirst بدلاً من فتح حساب مصرفي في الصين القارية.
قد يختلف الإعداد الدقيق باختلاف المنطقة ومنتج WorldFirst، لكن العملية تتضمن عمومًا التحقق من الحساب المعني، وربط حساب 1688 أو تفويضه عند الحاجة، وتزويد الرصيد المتاح بالأموال، واختيار خيار الدفع المدعوم.
قد يكون هذا المسار مناسبًا في الحالات التالية:
- تريد أن تقوم بنفسك بتقديم طلب 1688
- أنت تفهم قائمة الموردين
- يمكنك التواصل مع المورد
- لديك بالفعل عنوان استلام في الصين
- تحتاج بشكل أساسي إلى وسيلة لإتمام الدفع باليوان الصيني
قبل إجراء الطلب، تحقق من المتطلبات الحالية الخاصة ببلدك بدلاً من الاعتماد على لقطات شاشة مأخوذة من درس تعليمي قديم.
3. بطاقة ائتمان أو بطاقة خصم دولية
قد يرى بعض المشترين من خارج البلاد أيضًا خيار الدفع ببطاقة دولية.
قد تكون الدفع بواسطة بطاقات Visa أو Mastercard متاحًا في التكوينات المدعومة، ولكن لا ينبغي اعتباره خيارًا عامًّا لكل مشترٍ على موقع 1688 أو لكل طلب شراء.
قبل الاعتماد على البطاقة، تأكد من:
- ما إذا كان الدفع بالبطاقة يظهر عند إتمام عملية الدفع
- شبكات البطاقات المدعومة
- حدود المعاملات
- تحويل العملات
- رسوم المعاملات الخارجية
- قيود الجهة المصدرة للبطاقة
- إجراءات استرداد الأموال
قد تكون البطاقة وسيلة مريحة للطلبات التي تتم من حين لآخر، لكن الراحة لا تعني دائمًا أن إجمالي تكلفة الدفع سيكون الأقل.
إذا كانت الجهة المُصدرة لبطاقتك تفرض رسوم صرف العملات الأجنبية ورسوم المعاملات الدولية، فاحرص على تضمين هذه التكاليف عند مقارنة السعر النهائي للشراء.
4. خدمة المشتريات لعام 1688
الخيار الرابع هو الاستعانة بخدمة شراء تتولى معالجة المدفوعات للموردين المدعومين في الصين.
بدلاً من قيامك بنفسك بترتيب مدفوعات منفصلة باليوان الصيني، ما عليك سوى تقديم معلومات المنتج والسداد وفقًا لترتيبات خدمة الشراء. ومن ثم، يمكن للخدمة تقديم الطلبات المدعومة والسداد للموردين الصينيين باليوان الصيني.
قد يكون هذا مفيدًا عندما يكون الدفع مجرد واحدة من عدة مشكلات تحتاج إلى حلها.
على سبيل المثال، قد يحتاج المشتري الأجنبي أيضًا إلى المساعدة في ما يلي:
- التحقق من مواصفات المنتج
- التحقق من الألوان أو المقاسات أو الموديلات
- التواصل مع الموردين
- الدفع لعدة موردين
- متابعة شحنات الموردين
- جمع معلومات التتبع المحلية
- استلام الطرود في الصين
- التحقق من الكميات
- التقاط صور أو مقاطع فيديو للمنتجات
- دمج الطلبات
- إعادة تعبئة الصناديق الكرتونية
- ترتيب الشحن الدولي
الـ 1688 خدمة المشتريات تجمع الخدمة التي تقدمها 1688Warehouse بين الدفع المدعوم باليوان الصيني للموردين وخطوات الشراء الأخرى من الجانب الصيني.
مقارنة بين 1688 طريقة للدفع
| طريقة الدفع | هل يلزم وجود حساب مصرفي صيني؟ | الدفع المباشر للمورد | الدعم من الجانب الصيني | هل يشمل المستودع؟ |
|---|---|---|---|---|
| إعداد الدفع المحلي عبر Alipay | قد يعتمد ذلك على الإعدادات | نعم | لا | لا |
| WorldFirst / World Pay | لا يوجد حساب مصرفي في الصين القارية للاستخدام المدعوم | نعم | لا | لا |
| بطاقة دولية | لا | نعم، عند توفرها | لا | لا |
| خدمة الشراء 1688 | لا | تدعم الخدمة طرق الدفع التالية | نعم | متوفر كجزء من خدمة أوسع نطاقًا |
لا يعتمد الاختيار الصحيح بشكل كبير على الطريقة التي تبدو أسهل، بل على مدى رغبتك في تولي جزء من عملية الشراء بنفسك.
هل يجب عليك الدفع مباشرةً إلى 1688 أم الاستعانة بخدمة شراء؟
لست بحاجة إلى وكيل مشتريات لمجرد أنك مشترٍ من الخارج.
قد يكون الدفع المباشر خيارًا معقولاً عندما تكون على دراية بكيفية إدارة الطلب.
على سبيل المثال، يُنصح بالدفع مباشرةً إذا كنت:
- تعرف على المورد الذي ترغب في التعامل معه
- فهم قائمة المنتجات
- تم التأكد من المواصفات والكمية
- يمكن التواصل مع البائع
- أن يكون لديك وسيلة دفع صالحة للاستخدام على موقع 1688
- لديك بالفعل عنوان استلام في الصين
- يمكنه إدارة التتبع المحلي
- تعرف على كيفية شحن البضائع دوليًا
في هذه الحالة، قد لا يكون من الضروري إضافة وسيط شراء آخر.
تصبح خدمة الشراء أكثر فائدة عندما يكون التنسيق مع الجانب الصيني هو الجزء الصعب.
تخيل أنك تشتري من خمسة موردين:
- المورد أ: الملابس
- المورد ب: الملحقات
- المورد ج: التغليف
- المورد د: المنتجات المنزلية
- المورد (هـ): قطع الغيار
إن سداد خمس دفعات ليس سوى البداية.
ما زلت بحاجة إلى معرفة ما يلي:
- أي مورد قام بالشحن؟
- ما هي الطلبية التي لا تزال قيد الإعداد؟
- ما هو كل رقم تتبع صيني؟
- هل وصلت الكمية الصحيحة؟
- هل أرسل المورد النوع الصحيح؟
- هل يمكن التخلص من العبوات غير الضرورية؟
- هل يجب شحن الطلبات الخمسة جميعها معًا؟
- ما هو الوزن النهائي وأبعاد الكرتونة؟
ولهذا السبب، فإن مزود خدمات الدفع وخدمة الشراء يعالجان مشكلتين مختلفتين.
تساعدك شركة تقديم خدمات الدفع بشكل أساسي على تحويل الأموال.
يمكن لخدمة الشراء أن تساعد في إدارة الطلب قبل الدفع وبعده.
ماذا يحدث بعد أن تدفع لمورد 1688؟
هذا هو أحد الجوانب التي غالبًا ما يتم تجاهلها عند الشراء من موقع 1688.
إن إتمام الدفع للمورد بنجاح لا يعني عادةً أن الطرد سيتم شحنه على الفور إلى بلدك.
وتبدو العملية النموذجية أقرب إلى ما يلي:
1688 المورد → خدمة البريد السريع المحلية الصينية → المستودع في الصين → الاستلام والفحص → التخزين → تجميع الشحنات وإعادة التعبئة → الشحن الدولي
يتم إنشاء العديد من موردي منصة 1688 بهدف تقديم خدمات التوصيل داخل الصين في المقام الأول. وهذا يعني أن المشترين من الخارج غالبًا ما يظلون بحاجة إلى عنوان استلام في الصين، حتى عندما يكونون قادرين على دفع ثمن الطلب بأنفسهم.
A خدمات المستودعات في الصين يمكنه استلام الطرود من موردين مختلفين في موقع واحد.
ويصبح هذا مفيدًا بشكل خاص عندما تصل الطلبات في أيام مختلفة.
بدلاً من ترتيب شحن دولي منفصل من كل مورد، يمكنك الانتظار حتى وصول المنتجات المطلوبة، وفحصها عند الحاجة، وتجميع عدة طرود في شحنة دولية واحدة.
لذلك، ينبغي التخطيط للدفع والعمليات اللوجستية معًا.
هل يمكنك الدفع بنفسك لعدد من الموردين على منصة 1688؟
نعم، إذا كانت وسيلة الدفع الخاصة بك تدعم هذه المعاملات.
ومع ذلك، فإن وجود عدة موردين يعني أيضًا وجود عدة طلبات مستقلة.
لنفترض أنك قمت بالشراء من ستة متاجر مختلفة على موقع 1688. فقد ينتهي بك الأمر إلى:
- ستة سجلات للطلبات
- ست محادثات مع الموردين
- ست شحنات محلية
- ستة أرقام تتبع
- تواريخ إرسال مختلفة
- أحجام كرتونية مختلفة
- تواريخ وصول مختلفة
تتحول المشكلة بسرعة من “كيف يمكنني الدفع لـ 1688؟” إلى “كيف يمكنني إدارة كل هذه الطلبات؟”
وهذا أحد الأسباب التي تدفع المشترين الذين يتعاملون مع عدة موردين إلى الجمع في كثير من الأحيان بين حل للدفع ومستودع في الصين، أو إلى الاستعانة بخدمة شراء وتخزين تتولى إدارة الطلبات بشكل متكامل.
المشاكل الشائعة المتعلقة بالدفع في عام 1688
حتى إذا كان بإمكانك استخدام إحدى طرق الدفع الـ1688 المتاحة، فقد تفشل المعاملة مع ذلك.
طريقة الدفع لا تظهر
قد لا تظهر خيار الدفع المتاح لمشتري آخر في حسابك.
قد تؤثر إعدادات البلد والتحقق من الحساب والمورد وإجراءات الدفع على طرق الدفع المعروضة.
تأكد دائمًا من مراجعة صفحة الدفع الفعلية.
التحقق من الحساب غير مكتمل
تتطلب بعض طرق الدفع التحقق من الهوية أو تفويض الحساب.
إذا كان من المفترض أن تكون إحدى الخيارات المدعومة متاحة ولكنها لا تظهر، فتأكد من إتمام جميع خطوات التحقق من الحساب المطلوبة.
رصيد الدفع غير كافٍ
تتطلب طرق الدفع التي تعتمد على الرصيد توفر أموال كافية لتغطية تكلفة الطلب والرسوم المطبقة.
تذكر أن تحويل العملة قد يؤثر أيضًا على المبلغ المطلوب.
البنك الذي تتعامل معه يرفض البطاقة
حتى في حالة توفر خيار الدفع بالبطاقة على المنصة، لا يزال بإمكان البنك المُصدر رفض المعاملة.
ومن بين الأسباب الشائعة ما يلي:
- ضوابط المدفوعات عبر الحدود
- أنظمة منع الاحتيال
- حدود الإنفاق اليومية
- قيود الدفع عبر الإنترنت
- القيود المفروضة على العملات
يرجى الاتصال بمُصدر البطاقة قبل إعادة محاولة إجراء نفس المعاملة التي تم رفضها مرارًا وتكرارًا.
تفاصيل الدفع لا تتطابق مع الطلب
توخَّ الحذر إذا طلب منك أحد الموردين التخلي عن الإجراءات المعتادة للمعاملة وإرسال الأموال إلى حساب شخصي أو حساب طرف ثالث لا علاقة له بالمعاملة.
قبل الدفع، يرجى التأكد مما يلي:
- هوية المورد
- رابط المنتج
- الكمية
- التباين
- السعر النهائي
- تكلفة الشحن المحلي
- المستفيد من الدفع
- ترتيبات استرداد الأموال
التوفير الضئيل في السعر لا يستحق أن نفقد سجلات المعاملات الواضحة.
هل تقبل 1688 الدفع عبر PayPal؟
لا ينبغي اعتبار PayPal طريقة دفع قياسية عند إتمام عملية الشراء على موقع 1688.
إذا عرض أحد الموردين من تلقاء نفسه ترتيبًا خارجيًا للدفع، فيجب تقييم تلك المعاملة بشكل منفصل عن عملية الطلب العادية على منصة 1688.
قبل إرسال الأموال خارج المنصة، يجب أن تعرف ما يلي:
- من الذي يتلقى المبلغ؟
- كيفية ربط الدفع بالطلب
- ما هي المستندات التي ستتلقاها
- كيفية معالجة النزاعات
- كيفية معالجة عمليات استرداد الأموال
لا تفترض أن الدفع الخارجي يتمتع بنفس مستوى الحماية أو سجل المعاملات الذي تتمتع به طرق الدفع المدعومة.
ما هي أفضل طريقة للدفع على موقع 1688؟
لا توجد إجابة واحدة.
قد يكون الدفع المباشر خيارًا أفضل في الحالات التالية:
أنت على دراية بمنصة 1688 بالفعل، ولديك مورد معتمد، وتستطيع إدارة الاتصالات، ولديك عنوان مستودع في الصين.
في هذه الحالة، قد يكفي استخدام مسار مدعوم للدفع عبر الحدود أو للدفع ببطاقة.
قد تكون خدمة المشتريات خيارًا أفضل في الحالات التالية:
هل تشتري من عدة موردين أو ترغب في أن يتولى شخص ما إدارة عمليات الدفع باليوان الصيني، والتواصل مع الموردين، وتتبع الشحنات المحلية، واستلام البضائع في المستودع، كل ذلك في آن واحد؟.
قد يكون مستودعًا واحدًا في الصين كافيًا إذا:
يمكنك تقديم طلبات الشراء الخاصة بك على موقع 1688 ودفع ثمنها، لكنك تحتاج إلى عنوان صيني يمكن أن يرسل إليه عدة موردين البضائع قبل تجميعها وشحنها دوليًا.
غالبًا ما يتم تجاهل هذا الخيار الثالث.
ليس عليك دائمًا الاختيار بين:
“أقوم بكل شيء بنفسي”
و
“استعن بوكيل في كل شيء.”
يمكنك دفع ثمن المنتجات بنفسك والاستعانة بمستودع في الصين فقط لمرحلة الاستلام والفحص والتخزين وتجميع الشحنات.
الأسئلة الشائعة حول طرق الدفع في موقع 1688
هل يمكن للأجانب الدفع عبر موقع 1688؟
نعم. يمكن للمشترين الدوليين الاستفادة من طرق الدفع عبر الحدود المدعومة، أو البطاقات المؤهلة، أو خدمات الشراء المقدمة من أطراف ثالثة. وتختلف الخيارات المتاحة حسب الحساب والمنطقة.
هل يمكنني الشراء من موقع 1688 دون أن يكون لدي حساب مصرفي صيني؟
نعم. ليس من الضروري دائمًا امتلاك حساب مصرفي في الصين القارية. فقد صُممت حلول الدفع عبر الحدود، مثل 1688 World Pay، لتوفير وسيلة دفع بديلة للمشترين الأجانب المؤهلين.
هل يمكنني الدفع على موقع 1688 باستخدام بطاقة فيزا أو ماستركارد؟
قد تكون بطاقات Visa أو Mastercard متاحة لبعض الحسابات والطلبات. تحقق مما إذا كان خيار البطاقة يظهر فعليًّا عند إتمام عملية الدفع، وراجع أي رسوم متعلقة بالمعاملات أو صرف العملات الأجنبية.
هل أحتاج إلى تطبيق Alipay للتسوق من موقع 1688؟
ليس في كل الحالات. فقد تظل «أليباي» معنية ببعض إجراءات التحقق من الحسابات أو إعدادات الدفع، في حين أن طرق الدفع الأخرى قد تكون لها متطلبات مختلفة.
هل يمكنني الدفع لمورد على منصة 1688 عبر PayPal؟
لا يُعد PayPal إحدى طرق الدفع القياسية على موقع 1688. يجب التعامل مع أي طريقة دفع خارجية يطلبها المورد على حدة، والتحقق من المستلم وسجلات المعاملة وشروط استرداد الأموال قبل إجراء الدفع.
هل يمكن لأحد في الصين أن يدفع نيابة عني لموردي على موقع 1688؟
يمكن لخدمة المشتريات أن تتولى سداد المدفوعات للموردين باليوان الصيني المدعوم نيابة عن مشترٍ أجنبي، وفقًا لترتيبات الخدمة.
هل أحتاج إلى مستودع في الصين بعد الدفع عبر موقع 1688؟
في كثير من الأحيان، نعم. يقوم العديد من الموردين في المقام الأول بترتيب التسليم المحلي داخل الصين. ويوفر المستودع عنوان استلام صينيًا، كما يمكنه المساعدة في استلام البضائع وفحصها وتخزينها وتجميعها وإعدادها للشحن الدولي.
هل يمكنني الشراء من عدة موردين على موقع 1688 باستخدام طرق دفع مختلفة؟
من الناحية النظرية، نعم. ومع ذلك، قد تصبح إدارة العديد من الموردين والمدفوعات وأرقام التتبع وتواريخ الوصول أمراً معقداً. ويمكن أن يسهل وجود مستودع واحد في الصين الجانب اللوجستي، حتى لو كنت تدفع للموردين بنفسك.
الخلاصة النهائية
بفضل طرق الدفع المتاحة على موقع 1688، لا يحتاج المشترون من الخارج بالضرورة إلى حساب مصرفي صيني للشراء من موقع 1688.
بناءً على حسابك وموقعك الجغرافي، قد تتمكن من استخدام إحدى طرق الدفع عبر الحدود المدعومة، أو بطاقة دولية مؤهلة، أو خدمة شراء تتولى عملية الدفع باليوان الصيني نيابةً عنك.
لكن لا ينبغي النظر إلى مسألة الدفع بمعزل عن غيرها.
قبل تقديم الطلب، حدد ما يلي:
- كيف ستقوم بالدفع
- المكان الذي سيقوم المورد بالشحن إليه
- كيف ستتم إدارة عملية التتبع المحلي
- ما إذا كانت البضائع تحتاج إلى فحص
- ما إذا كانت هناك عدة طلبات تحتاج إلى تجميع
- كيف ستغادر الشحنة الصين في النهاية
إذا كنت تعرف بالفعل كيفية التعامل مع المورد وتحتاج فقط إلى طريقة للدفع، فقد يكون الدفع المباشر هو الخيار الأبسط.
إذا كنت تدير عدة موردين وتريد المساعدة في الدفع باليوان الصيني، والتنسيق مع الموردين، والتتبع المحلي، واستلام البضائع في المستودعات الصينية، والفحص، وتجميع الشحنات, ، فإن خدمة الشراء يمكن أن تقلل من حجم العمل الذي يتعين عليك القيام به بنفسك في الصين.
