إذا كنت تقارن بين منصة 1688 ومنصة Alibaba، فإن الإجابة لا تقتصر ببساطة على أن “1688 أرخص” أو أن “Alibaba أسهل”. فقد تم تصميم موقع Alibaba.com لخدمة التجارة العالمية بين الشركات (B2B)، في حين تخدم منصة 1688 في المقام الأول سوق الجملة المحلي في الصين. وبالنسبة للمشتري الأجنبي، يؤثر هذا الاختلاف على طرق الدفع، والتواصل مع الموردين، والشحن، وحماية المشتري، واحتياجات التخزين، والتكلفة النهائية عند الوصول.
من الناحية العملية، غالبًا ما تكون «أليبابا» نقطة انطلاق أسهل لتقديم أول طلب دولي. وقد تصبح منصة «1688» خيارًا أكثر جاذبية عندما تشتري عدة وحدات تخزين (SKU)، أو تتعامل مع عدة موردين صينيين، أو إذا كان لديك بالفعل دعم في مجال المشتريات والتخزين في الصين.
يعتمد الاختيار الأفضل على سير العمل الكلي لعملية التوريد لديك، وليس فقط على السعر المعروض في الإعلان. يركز هذا الدليل المقارن بين 1688 و«أليبابا» على قرارات الشراء الفعلية تلك.

1688 مقابل علي بابا: مقارنة سريعة
| العامل | 1688 | Alibaba.com |
|---|---|---|
| السوق الرئيسي | البيع بالجملة في السوق المحلية الصينية | التجارة بين الشركات على الصعيد العالمي |
| البيئة اللغوية | معظمهم من الصينيين | دولي / متعدد اللغات |
| الأسعار | غالبًا ما تكون أسعار الجملة المحلية | غالبًا ما تكون عروض الأسعار موجهة للتصدير |
| الدفع الدولي | قد تكون هناك حاجة إلى مزيد من الدعم من الجانب الصيني | عادةً ما يكون أسهل |
| التواصل مع الموردين | وغالبًا ما تستهدف المشترين المحليين | فرق مبيعات التصدير شائعة |
| حماية المشتري | قواعد السوق المحلية | ضمان التجارة للطلبات المؤهلة |
| الشحن الدولي | عادةً ما يتم ترتيبها بشكل منفصل | غالبًا ما يكون من الأسهل مناقشة الأمر مع الموردين |
| مستودع في الصين | مفيد جدًا للعديد من المشترين | ليس مطلوبًا دائمًا |
| توحيد الموردين المتعددين | حالة استخدام قوية | عادةً ما يتطلب ذلك تنسيقًا منفصلاً |
| الخيار الأنسب | المشترون الذين يحظون بدعم من الجانب الصيني | المشترون الذين يضعون الراحة في مقدمة أولوياتهم |
ما هو الفرق الرئيسي بين 1688 و«علي بابا»؟
إن أبسط طريقة لفهم الفرق بين 1688 و«علي بابا» هي النظر إلى السوق التي صُممت كل منصة لخدمتها.
1688 هي منصة تجارة جملة تركز على السوق الصينية. ويتوقع العديد من البائعين أن تتم الاتصالات داخليًّا، وأن تكون ترتيبات الدفع محلية، وأن يتم التسليم إلى عنوان داخل الصين.
تم تصميم موقع Alibaba.com خصيصًا للتجارة العالمية بين الشركات (B2B). وعادةً ما يكون الموردون على هذا الموقع أكثر اعتيادًا على التعامل مع الاستفسارات الواردة من الخارج، والمدفوعات الدولية، وعروض أسعار التصدير، والوثائق التجارية، والمناقشات المتعلقة بالشحن عبر الحدود.
قد يكون المورد على منصة «أليبابا» مستعدًا لمناقشة مسألة الشحن الدولي منذ الرسالة الأولى. أما البائع على منصة «1688»، فقد يتوقع ببساطة إرسال البضائع عبر شركة شحن صينية إلى عنوان محلي. ولهذا السبب، فإن سير العمل من الجانب الصيني يكتسب أهمية أكبر على منصة «1688».
هل موقع 1688 أرخص من موقع Alibaba؟
“هل موقع 1688 أرخص من موقع علي بابا؟”عادةً ما يكون هذا هو السؤال الأول الذي يكمن وراء البحث عن "1688 مقابل علي بابا".
غالبًا ما تقدم 1688 أسعارًا جذابة للبيع بالجملة في السوق المحلية، لكن سعر العرض ليس سوى جزء واحد من الحساب.
قد يتضمن الأمر الصادر عام 1688 أيضًا ما يلي:
- التوصيل داخل الصين
- رسوم خدمات الشراء أو الدفع باليوان الصيني
- استلام البضائع في المستودع
- الفحص، إذا لزم الأمر
- التجميع وإعادة التعبئة
- الشحن الدولي
- الرسوم والضرائب، حيثما ينطبق ذلك
قد تبدأ أسعار «علي بابا» على ارتفاع، لكنها تحظى بدعم أكبر من جانب الصادرات.
قارن التكلفة الإجمالية، وليس سعر المنتج فحسب
بالنسبة لأمر تداول بقيمة 1688، قد يبدو الحساب الفعلي كما يلي:
المنتج + تكاليف الشحن المحلي في الصين + تكاليف الشراء + تكاليف المناولة في المستودع + الشحن الدولي + تكاليف الاستيراد
بالنسبة لشركة «علي بابا»:
المنتج + الرسوم المتعلقة بالتصدير + أجرة الشحن الدولي + تكاليف الاستيراد
لا توجد قاعدة موثوقة تنص على أن أسعار موقع 1688 أرخص دائمًا بنسبة مئوية محددة. إن المقارنة المفيدة بين أسعار «أليبابا» و«1688» هي تلك التي تأخذ في الاعتبار تكلفة الشحنة بالكامل، وليس مجرد لقطتي شاشة لأسعار المنتجات.
1688 مقابل الحد الأدنى للطلب لدى علي بابا: أيهما أفضل للطلبات الصغيرة؟
يختلف الحد الأدنى للطلب (MOQ) بشكل كبير من مورد لآخر، مما يجعل من الصعب تحديد أي من المنصتين هي الخيار الأفضل تلقائيًا.
يُزوِّد العديد من البائعين على منصة 1688 متاجر التجارة الإلكترونية الصينية وتجار التجزئة والشركات الصغيرة، لذا تتوفر بعض المنتجات بكميات جملة صغيرة نسبيًا. وقد يكون ذلك مفيدًا عند اختبار المنتجات أو شراء العديد من وحدات التخزين (SKU).
ومع ذلك، قد لا يسري السعر الأدنى المعروض إلا عند شراء كمية أكبر. كما قد تختلف الحدود الدنيا للطلبات باختلاف الألوان أو الأحجام أو المواد أو الخيارات المتاحة.
كما أن موردي «علي بابا» يختلفون عن بعضهم البعض. فبعض المصانع تفضل الطلبات الكبيرة المخصصة، في حين أن مصانع أخرى تعرض بنشاط منتجات ذات حد أدنى من الكمية المطلوبة (MOQ) منخفض أو منتجات جاهزة للشحن.
عند مقارنة الحد الأدنى للطلب (MOQ) لعام 1688 بـ «علي بابا»، تأكد من مراجعة المواصفات الدقيقة للمنتج وكمية الطلب التي تحتاجها فعليًّا.
الدفع: عادةً ما تكون منصة «علي بابا» أسهل بالنسبة للمشترين من الخارج
يُعد الدفع أحد أوضح الاختلافات العملية بين 1688 و«علي بابا».
تم تصميم منصة «علي بابا» خصيصًا للمشترين عبر الحدود. أما منصة «1688» فتظل مرتبطة ارتباطًا وثيقًا ببيئة التجارة المحلية في الصين، لذا قد يحتاج المشترون من الخارج إلى مساعدة إضافية فيما يتعلق بالدفع للموردين ومعالجة الطلبات.
وتصبح المشكلة أكثر وضوحًا عندما يتم توزيع عملية شراء واحدة على عدة بائعين.
إذا كنت تطلب منتجات من عدة موردين على منصة 1688، فإن خدمة من الجانب الصيني يمكنها تبسيط هذه العملية. خدمتنا خدمة الشراء 1688 يمكننا تولي عمليات الشراء المدعومة والدفع باليوان الصيني بعد أن تزودنا بروابط المنتجات والكمية والمواصفات.
بالنسبة لطلبية واحدة بسيطة، قد لا تكون هذه الخطوة الإضافية ضرورية. أما بالنسبة لسلة مشتريات موزعة على العديد من الموردين، فقد تجعل إدارة سير العمل أسهل بكثير.
التواصل مع الموردين يمكن أن يغير التكلفة الفعلية
إن العثور على صورة منتج مطابقة لا يعني بالضرورة التأكد من المنتج نفسه. فقد لا يزال من الضروري التحقق من المواد، والأبعاد، واللون، والطراز، والجهد الكهربائي، ونوع القابس، والعلامة التجارية، والتغليف، أو التخصيص.
عادةً ما تكون فرق التصدير في «أليبابا» أكثر دراية بهذه الأسئلة التي يطرحها المشترون الدوليون. وغالبًا ما تستهدف الاتصالات عبر منصة «1688» السوق المحلية، لذا ينبغي التأكد من المواصفات المهمة بعناية.
قد يكلف اختيار نموذج خاطئ أو سوء فهم القياس تكلفة تفوق الوفورات المتوقعة من انخفاض سعر الوحدة.
حماية المشتري: تتمتع «أليبابا» بهيكل دولي أكثر سهولة
تتمتع «علي بابا» بهيكل حماية أكثر وضوحًا للطلبات الدولية على منصتها.
الأمر رسمي خدمة ضمان التجارة تدعم الطلبات المؤهلة المقدمة عبر الإنترنت من خلال آليات الدفع والاسترداد وتسوية النزاعات في حالة عدم الالتزام بشروط الطلب المتفق عليها.
تعمل منصة 1688 وفقًا لنموذج مختلف للسوق المحلية. ولا ينبغي للمشترين من الخارج أن يفترضوا أن إجراءات الشراء وتسوية النزاعات فيها مماثلة لتلك المتبعة في موقع Alibaba.com.
أياً كانت المنصة التي تستخدمها، فلا ينبغي أن تحل الحماية محل الانضباط الأساسي في الشراء. تأكد من مواصفات المنتج والكميات والتغليف والمواعيد النهائية وشروط الطلب قبل سداد ثمن أي طلب جدي.
الشحن الدولي: المجال الذي يظهر فيه الاختلاف الأكبر بين 1688 و«علي بابا»
تتوقف المقارنة بين 1688 و«علي بابا» عند مرحلة الشحن، حيث تتحول من مقارنة بين الموقعين إلى مقارنة بين سلسلتي التوريد.
مع «أليبابا»، يمكن للمورد الجاهز للتصدير مناقشة شروط EXW أو FOB أو CIF أو DDP أو أي ترتيب شحن دولي آخر معك مباشرةً.
في عام 1688، قد تكون الرحلة المعتادة للمورد ببساطة كما يلي:
المورد 1688 → شركة شحن محلية صينية → مستودع في الصين
وبذلك تصبح العملية الدولية كما يلي:
مستودع في الصين → الفحص → تجميع الشحنات → إعادة التعبئة → الشحن الدولي
في حالة مورد واحد، قد يشكل ذلك عبئًا إضافيًا. أما في حالة وجود عدة موردين، فقد يكون ذلك ميزة.

عندما يغير مستودع صيني معادلة المقارنة بين 1688 و«علي بابا»
تخيل متجرًا إلكترونيًّا يقوم بشراء مجموعة جديدة من المنتجات.
يقدم أحد الموردين الملابس، وآخر الإكسسوارات، وآخر التغليف، وآخر الملصقات. وإذا قام كل بائع بالشحن الدولي بشكل مستقل، فسيواجه المشتري عدة شحنات منفصلة، وتواريخ وصول مختلفة، وتكرارًا في التغليف.
يتيح مستودع في الصين تجميع تلك الطرود قبل تصديرها. لدينا خدمات المستودعات في الصين يمكنه استلام البضائع من عدة موردين، وتنظيم الطلبات الواردة، وإجراء الفحوصات المتفق عليها، وتأجيل عمليات التسليم المبكرة، وإعداد الشحنة للتصدير.
ولا تقتصر الفائدة على انخفاض أسعار المنتجات فحسب، بل تشمل أيضًا إمكانية الوصول إلى سوق الموردين المحليين مع إدارة الجانب الصيني من موقع واحد.

لماذا يُعد فحص المنتجات أمرًا مهمًا قبل الشحن الدولي
بمجرد خروج المنتجات من الصين، يصبح تصحيح أي خطأ في الطلب أكثر تكلفة ويستغرق وقتًا أطول.
لا يمكن أن يحل فحص المخزن محل الاختبارات المختبرية المتخصصة أو الفحص الشامل للجودة الذي تجريه جهة خارجية، لكن عمليات الفحص المتفق عليها يمكن أن تساعد في الكشف عن المشاكل الواضحة قبل الشحن الدولي.
اعتمادًا على نطاق الفحص، قد يشمل ذلك التحقق من الكميات، والأضرار الظاهرة، والألوان، والطرازات، وحالة التغليف، أو ما إذا كانت المنتجات المستلمة تتطابق مع المعلومات الأساسية للطلب.
وهذا مفيد بشكل خاص في حالة الطلبات من موقع 1688 التي تشمل عدة بائعين، لأن المنتجات الواردة من بائعين مختلفين قد تصل في أوقات مختلفة وفي عبوات مختلفة.
بالنسبة للمشتري الأجنبي، يُعد المستودع أحد آخر النقاط العملية في الصين التي يمكن من خلالها تحديد المشكلات الواضحة قبل أن تُشحن البضاعة إلى الخارج.
قد يؤثر تجميع البضائع وإعادة تغليفها على التكلفة الإجمالية عند الاستلام
غالبًا ما يتم تجاهل مسألة التغليف عند مقارنة موقع 1688 بموقع علي بابا.
قد يقوم مورد محلي بشحن قطعة صغيرة داخل حقيبة بريد سريع أو صندوق بيع بالتجزئة أو كرتونة شحن أو مواد حشو. وإذا تكرر ذلك مع ستة موردين، فقد تضطر إلى دفع رسوم شحن دولية مقابل كمية كبيرة من مواد التغليف والمساحة الفارغة.
يمكن أن يعتمد الشحن الدولي على كل من الوزن الفعلي والوزن الحجمي.
وحيثما كان ذلك مناسبًا،, التجميع وإعادة التعبئة يمكن إزالة مواد التغليف غير الضرورية الخاصة بالنقل، ودمج البضائع المناسبة، وتقليل حجم الشحنة الذي يمكن تجنبه قبل التصدير.
قد يكون من الضروري الإبقاء على العبوة الأصلية المخصصة للبيع بالتجزئة أو العبوة التي تحمل العلامة التجارية أو العبوة الواقية. والأمر الأساسي هو اتخاذ القرار قبل مغادرة الشحنة لأراضي الصين.

متى تكون «علي بابا» هي الخيار الأفضل؟
تُعد «أليبابا» عادةً الخيار الأفضل عندما تكون البساطة هي الأولوية القصوى.
وغالبًا ما يناسب ذلك المشترين الذين:
- يقومون بتقديم أول طلبية لهم من الصين
- هل تشترون من مورد واحد أم اثنين؟
- هل تريد دعمًا في مجال المبيعات الدولية؟
- تفضيل الدفع عبر منصة دولية
- هل ترغب في الحصول على «ضمان التجارة» للطلبات المؤهلة؟
- نحتاج إلى موردين قادرين على التصدير
- أريد أن يساعدني المورد في ترتيب الشحن
في حالة طلب بسيط من مورد واحد، يمكن لـ«علي بابا» التخلص من عدة خطوات على الجانب الصيني.
متى يُعد عام 1688 أفضل؟
يصبح عام 1688 أكثر جاذبية عندما يتمكن المشتري من الفصل بين عملية التوريد من الصين وعملية الشحن خارج الصين.
قد يكون هذا الخيار مناسبًا للمشترين الذين:
- قارن بين العديد من الموردين المحليين
- شراء عدة رموز SKU
- الشراء من عدة بائعين
- يولي اهتمامًا كبيرًا بتكلفة التوريد
- نحتاج إلى الوصول إلى المنتجات المتوفرة في السوق الصينية
- الحصول على دعم في مجال المشتريات في الصين
- هل تريد مستودعًا لاستلام وفحص عدة طلبات؟
- خطط لإجراء عملية تجميع قبل الشحن الدولي
في هذه الحالة، لا يُعتبر موقع «1688» مجرد نسخة أرخص من «أليبابا»، بل هو نموذج مختلف للتوريد.
1688 أم علي بابا للشركات الصغيرة: أيهما أكثر ملاءمة؟
حجم الشركة وحده لا يحدد الإجابة. فمدى تعقيد الطلب هو العامل الأكثر أهمية.
قد يجد البائع الجديد الذي يشتري 200 وحدة من منتج واحد من مصنع واحد أن موقع «علي بابا» أسهل بكثير.
قد تحقق شركة تجارة إلكترونية صغيرة تشتري 20 وحدة تخزين (SKU) من سبعة موردين قيمة أكبر من خلال منصة 1688 ومستودع في الصين.
قبل اتخاذ قرار بشأن استخدام منصة 1688 أو علي بابا لأغراض الأعمال التجارية الصغيرة، اسأل نفسك:
- كم عدد الموردين الذين أتعامل معهم؟
- كم عدد وحدات التخزين (SKU) التي سأشتريها؟
- هل يمكنني تولي شؤون الدفع والتواصل من الجانب الصيني؟
- هل أحتاج إلى إجراء فحص قبل التصدير؟
- هل يمكن دمج عدة طلبات؟
- ما هي التكلفة الإجمالية النهائية التي سأتحملها؟
عادةً ما توفر هذه الأسئلة إجابة أفضل من السؤال عن أي منصة تسويق هي “الأفضل”.”
هل يمكن للمشترين من الخارج استخدام كل من 1688 و«علي بابا»؟
نعم. لا يحتاج العديد من المشترين إلى النظر إلى الاختيار بين 1688 و«علي بابا» على أنه قرار نهائي لا يقبل البديل.
يمكن أن تكون منصة «علي بابا» مفيدة للمصانع الجاهزة للتصدير، والمنتجات المخصصة، وعروض الأسعار الدولية، وتسهيل التواصل عبر الحدود.
يمكن أن يكون موقع 1688 مفيدًا لإجراء أبحاث حول تجارة الجملة المحلية، ومقارنة خيارات العرض المحلية، وتوريد الملحقات أو مواد التغليف، وشراء المنتجات من البائعين الذين يركزون على السوق الصينية.
كما أن استخدام كلا المنصتين يمكن أن يحسّن عملية البحث عن الأسعار. فقد يدفعك السعر المنخفض على منصة 1688 إلى التساؤل عن الخدمات الإضافية المتعلقة بالتصدير التي تشملها عروض الأسعار الأعلى على منصة Alibaba.
1688 أم علي بابا: أيهما تختار؟
اختر «أليبابا» إذا كنت تبحث عن الراحة، والتواصل الدولي، والدفع عبر المنصة، والموردين الجاهزين للتصدير، وتجربة شراء أولى أكثر سهولة.
اختر 1688 عندما ترغب في الوصول إلى سوق الجملة المحلي في الصين والحصول على وسيلة موثوقة لإدارة عمليات الدفع واستلام البضائع في المستودعات وفحصها وتجميعها والشحن الدولي.
لا يوجد فائز مطلق في المنافسة بين 1688 و«علي بابا». المنصة الأفضل هي تلك التي توفر لك المنتج المناسب مع سلسلة توريد يمكنك إدارتها بتكلفة شاملة معقولة.
الأسئلة الشائعة
هل موقع 1688 هو نفسه موقع «علي بابا»؟
لا. كلاهما جزء من مجموعة «علي بابا»، لكن موقع «1688» يخدم في المقام الأول سوق الجملة المحلي في الصين، بينما يركز موقع «Alibaba.com» على التجارة العالمية بين الشركات (B2B).
هل موقع 1688 أرخص من موقع علي بابا؟
قد يكون الأمر كذلك، لكن الإجابة تعتمد على الكمية، ورسوم الشحن المحلي، وتكاليف الشراء، وخدمات التخزين، والتعبئة والتغليف، والشحن الدولي. قارن التكلفة الإجمالية عند الوصول بدلاً من السعر الوحدوي وحده.
هل يمكن للأجانب الشراء من موقع 1688؟
نعم. يمكن للمشترين من الخارج الشراء من موقع 1688، لكن الدفع والتواصل مع الموردين واستلام البضائع محليًّا والشحن الدولي قد تجعل العملية أكثر تعقيدًا مقارنة باستخدام منصة تجارية مخصصة للتصدير.
هل أحتاج إلى مستودع في الصين لاستخدام موقع 1688؟
لا ينطبق هذا على كل طلب. ويصبح الأمر مفيدًا بشكل خاص عند الشراء من عدة موردين، أو انتظار وصول عدة طرود، أو فحص البضائع قبل التصدير، أو تجميع الشحنات.
هل يُعد موقع «أليبابا» خيارًا أفضل للمبتدئين؟
في العادة، نعم. توفر «علي بابا» عمومًا بيئة شراء دولية أكثر بساطة. أما موقع «1688»، فيصبح أكثر جاذبية بمجرد أن يكون لديك عملية شراء ولوجستيات فعالة من الجانب الصيني.
خاتمة
أكبر خطأ في المقارنة بين 1688 و«علي بابا» هو التعامل مع هاتين المنصتين التجارتين وكأنهما تقدمان نفس عملية الشراء بأسعار مختلفة.
لا يفعلون ذلك.
تسهّل «علي بابا» عملية التوريد الدولية بين الشركات (B2B). يتيح موقع «1688» للمشترين الوصول إلى سوق الجملة المحلي في الصين، لكن المشترين الأجانب غالبًا ما يضطرون إلى اتخاذ الخطوات الإضافية المطلوبة من الجانب الصيني لتكملة العملية.
في حالة طلب بسيط من مورد واحد، قد توفر «علي بابا» الوقت وتقلل من الجهد التنسيقي.
فيما يتعلق بمشروع التوريد الذي يشمل عدة موردين، يمكن أن يوفر موقع 1688، إلى جانب خدمات دعم المشتريات، ومستودع في الصين، وخدمات الفحص، وتجميع الشحنات، والشحن الدولي، سير عمل أكثر مرونة.
قبل اتخاذ القرار، احسب تكلفة الرحلة بأكملها:
المنتج → الدفع → التسليم في الصين → الفحص → التعبئة → الشحن الدولي → التكلفة عند الوصول
هذه هي المقارنة بين 1688 و«علي بابا» التي تهم حقًّا.
اكتشف المزيد:
كيفية شراء المنتجات من موقع 1688: دليل شامل للمشترين من الخارج



